...Rebeka urodziła Patricka pod znakiem czterolistnej koniczyny w wieku 16 lat. Została całkiem sama ze swoim światem i wizją samotnego macierzyństwa. Prowadziła życie pełne skrajności, które też były częścią jej charakteru, gdzie królowały dwie barwy: czarna i biała. Dusza Rebeki, którą przepełnia pasja miłości do syna, przedstawia losy swych uczuć, począwszy od pierwszej do ostatniej strony. Smak zakazanego owocu, który smakuje najlepiej, porywa i wciąga bez reszty czytelnika, dając mu szanse współuczestniczyć we wszelakich emocjach wraz z bohaterami, którzy... nigdy nie byli fikcyjni, i którym nigdy nikt nie mówił, że życie jest proste. Pierwsza część powieści da Ci, drogi Czytelniku, niedosyt i pozostawi pytanie I CO DALEJ? bez odpowiedzi. Reszty dowiecie się w drugiej części, jaką jest FINAŁOWA ROZGRYWKA.
UWAGI:
Stanowi 1 cz. cyklu, kontynuacja w książce pt.: Finałowa rozgrywka. Na okł.: błędny ISBN.
1000 powodów, żeby (nie) cierpieć z miłości Tyt. oryg.: "1000 Gründe (Keinen) liebeskummer zu haben". Tyt. odm.: "Tysiąc powodów, żeby (nie) cierpieć z miłości".
1000 powodów, żeby się (nie) całować Tyt. oryg.: "1000 Gründe, sich (nicht) zu Küssen". Tyt. odm.: "Tysiąc powodów, żeby się (nie) całować".
Rodzeństwo trzynastolatków przeżywa rozterki. Sanny marzy o pierwszym pocałunku. Aby go zdobyć, jest gotowa nawet wejść pod stół i szczekać z psem na wyścigi! Konny, jej brat bliźniak, przeciwnie: chce ratować przyjaciół (i siebie też!) przed zgubnym wpływem całusów, dlatego postanawia założyć... Klub Niecałowanych.
1000 powodów, żeby (nie) cierpieć z miłości Tyt. oryg.: "1000 Gründe (Keinen) liebeskummer zu haben". Tyt. odm.: "Tysiąc powodów, żeby (nie) cierpieć z miłości".
Sanny ma nowe zajęcie: studiuje sentencje z karteczek ukrytych w ciasteczkach szczęścia i wróży sobie z kart Czarnego Piotrusia. I... zakochuje się po uszy! Konny, jej brat bliźniak, po raz kolejny wpada w pułapkę pocałunku. I... ma miłosne rozterki.
Rodzeństwu towarzyszą jak zwykle: szalony braciszek, odlotowi rodzice, supergroźna gosposia i grono doborowych przyjaciół.
1000 powodów, żeby się (nie) zakochać Tyt. oryg.: "1000 Gründe, sich (nicht) zu verlieben". Tyt. odm.: "Tysiąc powodów, żeby się nie zakochać".
Mieć 13 lat i jeszcze nigdy nie czuć tego przyjemnego dreszczyku w środku? Sanny postanawia, że musi to zmienić, bo jest 1000 powodów, żeby się zakochać. Razem ze swoją przyjaciółką Liz wynajduje Roba, obiekt miłosnego treningu. Jak można ćwiczyć zakochiwanie? Brat Sanny, Konny, tylko się z tego śmieje. Wszystkie dziewczyny w klasie leżą u jego stóp. Tylko odjazdowa Kim nie daje się nabrać na jego teksty, ale to tylko kwestia czasu...
1000 powodów, żeby (nie) pisać listów miłosnych Tyt. oryg.: "1000 Gründe, keine liebesbriefe zu schreiben". Tyt. odm.: "Tysiąc powodów, żeby (nie) pisać listów miłosnych".
Sanny i jej chłopak Hubertus są wręcz idealną parą. Tak sądzi Sanny. Do momentu, w którym przyjaciółka informuje ją o wyniku testu psychologicznego: zero punktów, zero wspólnych cech! Trzeba szybko coś z tym zrobić. Może napisać list miłosny?Brat bliźniak Sanny, Konny, nie martwi się wynikami testu, tylko pisze do swojej dziewczyny cudownie romantyczny list, który jednak... wpada w niepowołane ręce. Żeby wykręcić się z tego elegancko, Konny stwierdza, że autorem listu jest Hubertus.I to jest początek naprawdę wielkiego zamieszania...
1000 powodów żeby (nie) podróżować z bliźniakami Tyt. oryg.: "1000 Gründe, (nicht) mit den Kornblums zu verreisen ". "Tysiąc powodów żeby (nie) podróżować z bliźniakami "
Czy Sanny spotka może w Hiszpanii swojego księcia z bajki? Przepowiednia rybek wyroczni mogłaby to oznaczać. A więc trzeba być czujnym podczas wakacji!Brat bliźniak Sanny, Konny, już podczas podróży jest pewny, że te wakacje będą hitem roku. Bo Larissa, modelka i obiekt westchnień wszystkich chłopaków, też tam będzie.Jednak Sanny i Konny nie wyjeżdżają sami!Także ich młodszy brat i jego pies Puszek są jak zwykle z nimi - a to gwarancja, że będzie zamieszanie i poważne przeszkody w planowanych podbojach miłosnych!
1000 powodów, żeby się (nie) całować Tyt. oryg.: "1000 Gründe, sich (nicht) zu Küssen". Tyt. odm.: "Tysiąc powodów, żeby się (nie) całować".
Rodzeństwo trzynastolatków przeżywa rozterki. Sanny marzy o pierwszym pocałunku. Aby go zdobyć, jest gotowa nawet wejść pod stół i szczekać z psem na wyścigi! Konny, jej brat bliźniak, przeciwnie: chce ratować przyjaciół (i siebie też!) przed zgubnym wpływem całusów, dlatego postanawia założyć... Klub Niecałowanych.
1000 powodów, żeby (nie) cierpieć z miłości Tyt. oryg.: "1000 Gründe (Keinen) liebeskummer zu haben". Tyt. odm.: "Tysiąc powodów, żeby (nie) cierpieć z miłości".
Sanny ma nowe zajęcie: studiuje sentencje z karteczek ukrytych w ciasteczkach szczęścia i wróży sobie z kart Czarnego Piotrusia. I... zakochuje się po uszy! Konny, jej brat bliźniak, po raz kolejny wpada w pułapkę pocałunku. I... ma miłosne rozterki.
Rodzeństwu towarzyszą jak zwykle: szalony braciszek, odlotowi rodzice, supergroźna gosposia i grono doborowych przyjaciół.
1000 powodów, żeby się (nie) zakochać Tyt. oryg.: "1000 Gründe, sich (nicht) zu verlieben". Tyt. odm.: "Tysiąc powodów, żeby się nie zakochać".
Mieć 13 lat i jeszcze nigdy nie czuć tego przyjemnego dreszczyku w środku? Sanny postanawia, że musi to zmienić, bo jest 1000 powodów, żeby się zakochać. Razem ze swoją przyjaciółką Liz wynajduje Roba, obiekt miłosnego treningu. Jak można ćwiczyć zakochiwanie? Brat Sanny, Konny, tylko się z tego śmieje. Wszystkie dziewczyny w klasie leżą u jego stóp. Tylko odjazdowa Kim nie daje się nabrać na jego teksty, ale to tylko kwestia czasu...
1000 powodów, żeby (nie) pisać listów miłosnych Tyt. oryg.: "1000 Gründe, keine liebesbriefe zu schreiben". Tyt. odm.: "Tysiąc powodów, żeby (nie) pisać listów miłosnych".
Sanny i jej chłopak Hubertus są wręcz idealną parą. Tak sądzi Sanny. Do momentu, w którym przyjaciółka informuje ją o wyniku testu psychologicznego: zero punktów, zero wspólnych cech! Trzeba szybko coś z tym zrobić. Może napisać list miłosny?Brat bliźniak Sanny, Konny, nie martwi się wynikami testu, tylko pisze do swojej dziewczyny cudownie romantyczny list, który jednak... wpada w niepowołane ręce. Żeby wykręcić się z tego elegancko, Konny stwierdza, że autorem listu jest Hubertus.I to jest początek naprawdę wielkiego zamieszania...
1000 powodów żeby (nie) podróżować z bliźniakami Tyt. oryg.: "1000 Gründe, (nicht) mit den Kornblums zu verreisen ". "Tysiąc powodów żeby (nie) podróżować z bliźniakami "
Czy Sanny spotka może w Hiszpanii swojego księcia z bajki? Przepowiednia rybek wyroczni mogłaby to oznaczać. A więc trzeba być czujnym podczas wakacji!Brat bliźniak Sanny, Konny, już podczas podróży jest pewny, że te wakacje będą hitem roku. Bo Larissa, modelka i obiekt westchnień wszystkich chłopaków, też tam będzie.Jednak Sanny i Konny nie wyjeżdżają sami!Także ich młodszy brat i jego pies Puszek są jak zwykle z nimi - a to gwarancja, że będzie zamieszanie i poważne przeszkody w planowanych podbojach miłosnych!
Michał żyje bez stresu. Wśród kolegów, rodziny i nauczycieli cieszy się zasłużoną opinią luzaka, w dodatku - dzięki zamożnym rodzicom - ma styl, gest, markowe ciuchy i szpanerskie wakacje. Niestety - nawet w życiu nastolatka - nic nie trwa wiecznie. Nagłe kłopoty zawodowe rodziców powodują, że z dnia na dzień ląduje w mieścinie oddalonej całe lata świetlne od Warszawy. Przybywa tam pełen najgorszych przeczuć. Na szczęście żadne z nich się nie sprawdza.
Tom 2
220 linii
Mikołaj, pasjonat gry na perkusji, rozpoczyna naukę w gimnazjum i otrzymuje swoją pierwszą Warszawską Kartę Miejską. Staje się ona jego biletem do dorosłości - chłopak może teraz samodzielnie, bez kontroli rodziców, poruszać się po stolicy. Przemierzając trasy 220 liÂnii autobusowych, nie tylko poznaje swoje miasto, lecz także odkrywa wartość prawdziwej przyjaźni i przeżywa pierwszą miłość. Za sprawą swojego muzycznego talentu znajdzie nowych, intrygujących znajomych. Czy uda mu się spełnić marzenie o założeniu prawdziwego zespołu?
Gdy świat wydaje się kompletnie pozbawiony sensu, a codzienność karmi cię jedynie rozczarowaniami, kiedy nie umiesz znaleźć celu i tłumisz w sobie pragnienie szczęścia, być może w najczarniejszej godzinie odnajdziesz swoją ścieżkę. Agata, Zosia i Klaudia, trzy nastolatki z Anina, są tak różne, że trudno uwierzyć, by ich drogi mogły się kiedyś zejść. Połączy je jednak wspólne marzenie. A wszystko za sprawą pewnego snu. Nowa powieść Małgorzaty Gutowskiej-Adamczyk pokazuje trudne meandry dojrzewania do przyjaźni, poszukiwanie szczęścia oraz nie zawsze różową codzienność nastolatek.
Rok 1968 jest jednym z najbardziej legendarnych w całym XX wieku. Protesty przeciwko wojnie w Wietnamie ‒ w Stanach Zjednoczonych i w Europie Zachodniej ‒ doprowadziły do powstania lewicowej fali, która odcisnęła piętno na polityce i kulturze.
Eric Letang, świeżo upieczony prawnik, za wszelką cenę chce uczestniczyć w wydarzeniach politycznych. Jako młody notariusz w cieszącej się złą sławą kancelarii adwokackiej Henninga Sjöstranda raz za razem musi się przekonywać, że prawo można wykorzystywać zarówno w dobrym, jak i w złym celu. Pierwsze duże zadanie wiedzie go do Europy tego gorącego lata, kiedy na ulicach Paryża roi się od czerwonych flag, a w Pradze socjalizm z ludzką twarzą kończy się klęską.
Fala radykalnej lewicy doprowadzi do kolejnego rozłamu w rodzinie Lauritzenów. Narasta konflikt między młodszym synem, który uważa, że należy się buntować, a starszym, utrzymującym, że prawo własności jest ważniejsze niż wszystko inne.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Jan Guillou ; z języka szwedzkiego przełożył Maciej Muszalski.
Kiedy Lauritz, Oscar i Sverre Lauritzen, trzej bracia z rybackiej rodziny żyjącej w norweskim Vestland, tracą ojca i stryja podczas sztormu, muszą szybko dorosnąć i zacząć zarabiać na utrzymanie swoje i matki. Udają się więc do najbliższego miasta, gdzie mają się wyuczyć zawodu powroźnika. Przez przypadek zostają jednak odkryte niezwykłe uzdolnienia techniczne. Dzięki życzliwym ludziom pewna organizacja dobroczynna finansuje wykształcenie chłopców, by mogli zostać budowniczymi mostów i linii kolejowych. Po studiach mają powrócić do Norwegii, by wziąć udział w największym projekcie inżynieryjnym w dziejach kraju: budowie linii kolejowej łączącej Oslo i Bergen, która ma przebiegać przez wyjątkowo trudne, górzyste tereny. Plany młodzieńców pokrzyżuje jednak miłość. Bracia z Vestland to pierwszy tom urzekającej rodzinnej sagi. To opowieść o braterstwie, uczuciach i powołaniu, to wreszcie doskonałe studium człowieczeństwa oraz wierna kronika trudnych, acz fascynujących czasów, często porównywana do Filarów ziemi Kena Folleta.
Tom 2
Dandys Tyt. oryg.: "Dandy".
Pewnego czerwcowego dnia 1901 roku dwóch młodych, eleganckich dżentelmenów przybywa do okazałego zamku w hrabstwie Wiltshire na południu Anglii. Jednym z nich jest lord Albert, który powraca ze studiów inżynierskich w Dreźnie, by zostać głową rodu i trzynastym earlem Manningham. Drugi z mężczyzn to Sverre. Postanowili spędzić razem życie. Upłynęło wiele lat od czasu, gdy Sverre i jego bracia, Lauritz i Oscar, dorastali w biednej rybackiej rodzinie w Vestland w Norwegii. Dzięki niezwykłym zdolnościom technicznym - a także pomocy pewnej organizacji dobroczynnej i stypendiom - zdobyli najlepsze na ówczesne czasy wykształcenie: dyplomy inżynierskie uniwersytetu w Dreźnie. Lauritz powrócił do Norwegii, Oscar zniknął w Niemieckiej Afryce Wschodniej - zaś Sverre ze swym ukochanym lordem wyjechał do Anglii. Jednak pierwsza wojna światowa burzy całe życie starszych braci, Lauritza i Oscara, a teraz dotyka również Sverrego i Alberta. Trzej bracia, podobnie jak miliony innych Europejczyków, muszą zacząć wszystko od początku i zbudować sobie nowe życie gdzieś indziej... Kontynuacja losów bohaterów Braci z Vestland .
Tom 3
Pomiędzy czerwienią a czernią Tyt. oryg.: "Mellan rött och svart ".
Pierwsza wojna światowa dobiegła końca. Bracia Lauritzen ponieśli w jej wyniku dotkliwe straty natury zarówno materialnej, jak i osobistej. Minie trochę czasu, zanim życie w Berlinie i Saltsjabaden powróci do normalności. Tymczasem nastają szalone lata dwudzieste. Niemcy zdają się leczyć powojenne rany, a Europejczycy nie wyobrażają sobie, że mogliby kiedykolwiek jeszcze brać udział w wojnie. Podobnie jak inni, Lauritzenowie nie dostrzegają jeszcze nadciągającego złowieszczego widma, które wkrótce doprowadzi świat do prawdziwej katastrofy. Kontynuacja losów bohaterów Braci z Vestland i Dandysa.
Tom 4
Uciec przed prawdą Tyt. oryg.: "Att inte vilja se".
Lata 40. XX wieku. Szwecji jeszcze nie objęła pożoga II wojny światowej. Wojna rozdziera nie tylko Europę, lecz całą rodzinę Lauritzenów. Najstarszy syn Lauritza, Harald, jest oficerem SS i stacjonuje w Oslo. Najstarsza córka, Johanne, pracuje dla norweskiego ruchu oporu, jego drugi syn jest oficerem szwedzkiej marynarki. Najmłodsza córka wydaję się być kimś w rodzaju szpiega. Za każdym razem, gdy pojawia się jakiś promyk nadziei na pokój, szybko zostaje zduszony. Nawet w idyllicznym Saltsjöbaden, z dala od pól bitewnych, nie można się już schronić przed ciemnością. Teraz liczy się tylko przetrwanie - fizyczne i moralne. Za wszelką cenę...
Tom 5
Niebieska gwiazda
Na pierwszy plan wkracza nowe pokolenie rodu Lauritzenów, a konkretnie najstarsza córka - Johanne. Na początku wojny pracowała jako kurier dla norweskiego Frontu Ojczyźnianego - Hjemmefronten. Teraz zostaje zwerbowana przez brytyjską organizację wywiadowczą SOE i trafia do Sztokholmu. Otwiera się przed nią zakazany świat szpiegów, zdrajców i kolaborantów. W armii brytyjskiej zostaje awansowana na kapitana. Po kilku spektakularnych akcjach sabotażowych staje na czele największej i najważniejszej operacji: musi pomóc norweskim Żydom uciec przed Zagładą. Brytyjczycy nadają jej kryptonim Niebieska Gwiazda.
Tom 6
Prawdziwie amerykańskie dżinsy
Eric, przedstawiciel trzeciego pokolenia rodu Lauritzenów, dorasta w latach 50. XX wieku. To czas narodzin szwedzkiego państwa dobrobytu i koncepcji tzw. domu ludowego. Zniszczona bombardowaniami Europa domaga się szwedzkich produktów spożywczych. Panuje powszechny strach przed wojną atomową. Niepokój Erica ma jednak bliższe źródło. Jego bezpieczne życie niebawem może legnąć w gruzach. W tym czasie pełnym wielkich zmian rodzi się również nowa młodzieżowa kultura - wzorce nie napływają już z Europy, lecz z Ameryki. Eric daje się wciągnąć w fascynację wszystkim co nowe w muzyce, modzie i filmie. Nie tylko udaje mu się sztuka przemycania zakazanego napoju - Coca-Coli, ale też jako pierwszy w klasie nosi prawdziwe amerykańskie dżinsy.
Tom 7
1968 - rok buntu Tytuł oryginału: 1968, 2017
Rok 1968 jest jednym z najbardziej legendarnych w całym XX wieku. Protesty przeciwko wojnie w Wietnamie w Stanach Zjednoczonych i w Europie Zachodniej doprowadziły do powstania lewicowej fali, która odcisnęła piętno na polityce i kulturze. Eric Letang, świeżo upieczony prawnik, za wszelką cenę chce uczestniczyć w wydarzeniach politycznych. Jako młody notariusz w cieszącej się złą sławą kancelarii adwokackiej raz za razem musi się przekonywać, że prawo można wykorzystywać zarówno w dobrym, jak i w złym celu. Pierwsze duże zadanie wiedzie go do Europy tego gorącego lata, kiedy na ulicach Paryża roi się od czerwonych flag, a w Pradze socjalizm z ludzką twarzą kończy się klęską. Fala radykalnej lewicy doprowadzi do kolejnego rozłamu w rodzinie Lauritzenów. Narasta konflikt między młodszym synem, który uważa, że należy się buntować, a starszym, utrzymującym, że prawo własności jest ważniejsze niż wszystko inne.
Siedemnastoletnia Fenfang, której życie w zapadłej wiosce na południu Chin koncentruje się głównie na zbiórce patatów, ma dość. Przytłoczona otaczającym ją marazmem, postanawia odmienić swój los. Porzuca rodzinę i ucieka do Pekinu. Wielka, czarująca perpektywami metropolia okazuje się miejscem bezwględnej rywalizacji. By przeżyć, Fenfang ima się najprostrzych zajęć - pracuje w fabryce puszek, jest sprzątaczką w kinie. Los uśmiecha się do niej, gdy poznaje pewnego reżysera, który załatwia jej dorywczą pracę statystki w Pekińskiej Wytwórni Filmowej. na planie jednego z filmów zawiera znajomość z asystentem reżysera, a nawet z nim zamieszkuje. Ambicje dziewczyny sięgają jednak głębiej. Porzuca dorywcze zajęcie, by zająć się pisaniem scenariuszy. Kolejne nietrwałe związki, następujące jedno po drugim rozczarowania, usankcjonowany szowinizm, opresyjny system, stopniowo wyczerpują jej siły. Sukcesu i szczęścia będzie musiała poszukać gdzie indziej...
